Wer sind wir ?

_{Wir sind einer von 4 Regionalen Verbänden für die Planung in Sachsen.}

_{Der Name Oberlausitz-Niederschlesien beschreibt das Gebiet.}

_{Wir machen die Planungen für die Land-Kreise Bautzen und Görlitz.}

_{Das bedeutet, wir sichern und ordnen die möglichen Nutzungen auf dieser Fläche.}

_{Der Verband besteht seit 1992.}

_{Der Verband besteht aus einer Verbands-Versammlung und einer Verwaltung.}

_{Die Verbands-Versammlung ist für politische Entscheidung zuständig.}

_{Herr Land-Rat Dr. Meyer ist der Vorsitzende in der Verbands-Versammlung.}

_{Die Verwaltung erstellt die Planungen.}

_{Sie sitzt in Bautzen.}

Was machen wir?

_{Wir haben zum Beispiel als Aufgaben die Erstellung von Plänen.}

_{Wir beraten Städte und Gemeinden.}

 

_{Ein Plan für die Region heißt Regional-Plan.}

_{Die Verbands-Versammlung beschließt ihn als Satzung.}

_{Darin stehen verschiedene Ziele für die Entwicklung in der Region.}

_{Texte und Karten beschreiben diese Ziele genauer.}

_{Der Regional-Plan gilt etwa für 10 Jahre.}

_{Dann prüfen wir den Regional-Plan.}

_{Und passen den Plan den aktuellen Entwicklungen an.}

 

_{Der Plan regelt zum Beispiel:}

_{- wie sich die Städte und Gemeinden entwickeln können,}

_{- wo Rohstoffe abgebaut werden können,}

_{- wo Windkraft-Anlagen gebaut werden können,}

_{- wo Straßen geplant sind und}

_{- was für die Erhaltung der Natur getan werden muss.}

 

_{Eine Besonderheit in dem Gebiet sind die Sorben.}

_{Sie sind eine Minderheit.}

_{Die Sorben gehören zur Gruppe der Slawen.}

_{Sie sprechen eine eigene Sprache.}

_{Ihre Bedürfnisse und ihr Siedlungs-Gebiet beachten wir.}

_{Für sie gibt es einen besonderen Text im Plan.}

 

_{Bei der Planung müssen wir sehr viel beachten.}

_{Hier können auch die Bürger mitreden.}

_{Denn viele Ideen helfen bei der Entwicklung.}

 

_{Ein besonderer Plan ist der Braunkohlen-Plan.}

_{Dieser Plan beschreibt die Regeln zum Abbau von Braunkohle.}

_{Außerdem beschreibt der Plan den Zustand in der Landschaft nach dem Bergbau.}

_{Es gibt nur 2 große Tagebaue in der Region.}

_{Sie heißen Nochten und Reich-Walde.}

_{Der Sanierungs-Rahmen-Plan gilt für die Sanierung von einem alten Tage-Bau.}

_{Davon gibt es 13 Pläne.}

 

_{Wir passen alle Pläne ständig der Entwicklung an.}